"Concentrémonos en Puro Verso: es, en un sentido llano, verso sin agregados, versos en estado puro, sin contaminaciones ni aditivos. Pero también, y sabemos que Acosta juega con ese sentido, puede ser mentira, embuste, engaño, palabrería falsa. "Eso es puro verso", se dice de lo que no es cierto, o lo que es inventado. Y que un "versero", es un mentiroso.
En ese registro del que hablamos, el tempo es importante. Uno puede escuchar, atrás, el ritmo. El verso es libre, sí, pero el ritmo es marcado, hay una cadencia, y sobre ese ritmo acompasado, de dos por cuatro, se monta un decir canyengue, callejero, arrabalero, si se me permite. Hoy, el Bigote Acosta es para mí el mejor escritor de esa tradición rioplatense, aunque viva y escriba desde Rosario". [Nota del editor]