El marciano -- Betty -- Polaridades -- Translúcida -- La tumba del famoso poeta -- Joyería capilar -- Cuando sucede -- Historia de un viaje -- El resplandeciente quetzal -- Aprendizaje -- Vidas de poetas -- Chicas bailarinas -- La Comepecados -- Dar a luz.-

En plena madurez literaria, Atwood reunió una espléndida colección de cuentos en este volumen titulado Chicas bailarinas. Se trata de doce piezas perfectas, donde la autora utiliza sabiamente todas las perspectivas, modulaciones y técnicas para dar cuenta de esos detalles que convierten una vida cualquiera en una aventura extravagante. Quien se acerque a los personajes de Atwood -amas de casa, estudiantes, periodistas, granjeros, ornitólogos, ex esposas y amantes adolescentes- descubrirá que cada voz tiene su tono, que el humor de pronto se convierte en tragedia, y que el talento de la autora se niega a las soluciones fáciles: nada es tópico en Atwood, pero todo es tan probable que casi parece real. [Nota del editor]