<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Gilgamesh, Chilam Balam y otros textos antiguos</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Freidemberg, Daniel</namePart>
    <namePart type="date">1945-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">prologuista</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="embne">Literatura antigua</genre>
  <genre authority="embne">Mitos</genre>
  <genre authority="embne">Poesías</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ag</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Buenos Aires</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Centro Editor de América Latina</publisher>
    <dateIssued>c1981</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1981</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>106 p. ; 17 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>La selección reúne fragmentos del Poema de Gilgamesh —la gran épica mesopotámica—, pasajes del Libro de Chilam Balam, testimonio sagrado y profético de la tradición maya, junto con otros textos de carácter mítico, ritual o sapiencial provenientes del Egipto faraónico y de civilizaciones precolombinas.
El estudio preliminar de Daniel Freidemberg contextualiza estas obras como expresiones comunitarias, anteriores a la diferenciación moderna entre literatura, mito e historia. Analiza su transmisión, su función religiosa y la persistencia de sus estructuras simbólicas en la memoria cultural de Occidente y América Latina.</abstract>
  <tableOfContents>Estudio preliminar -- Mesopotamia: Elegía por la destrucción de Súmer ; Epopeya de Gilgamesh ; Diálogo del amo y el esclavo ; La escuela de los escribas -- Egipto: Himno a Atón ; Canto del arpista ; Poesías amatorias ; La historia de Sinuhé ; El cuento del náufrago ; Los dos hermanos ; La disputa de Verdad y Mentira -- Poesía azteca -- El libro de los libros de Chilam Balam -- Popol Vuh -- Poesía quechua.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">estudio preliminar Daniel Freidemberg.</note>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Biblioteca Básica Universal ;  172</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Chilam Balam</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Gilgamesh Selecciones</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Popol Vuh Selecciones</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">AR-BaBN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">080620</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260522144120.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
