<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01799nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250803233815.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230913s2019    ag ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789876290074</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">besoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Todorov, Tzvetan</subfield>
    <subfield code="d">1939-2017</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La conquista de Am&#xE9;rica :</subfield>
    <subfield code="b">el problema del otro /</subfield>
    <subfield code="c">Tzvetan Todorov ; traducci&#xF3;n de Flora Botton Burl&#xE1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2a ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires :</subfield>
    <subfield code="b">Siglo Veintiuno, </subfield>
    <subfield code="c">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">319 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca cl&#xE1;sica de siglo veintiuno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Descubrir -- El descubrimiento de Am&#xE9;rica -- Col&#xF3;n hermeneuta -- Colon y los indios -- Conquistar -- Las razones de la victoria -- Moctezuma y los signos -- Cort&#xE9;s y los signos  -- Amar -- Comprender, tomar y destruir -- Igualdad o desigualdad -- Esclavismo, colonialismo y comunicaci&#xF3;n --Tipolog&#xED;a de las relaciones con el otro -- Duran o el mestizaje de las culturas -- La obra de Sahag&#xFA;n -- Epilogo: La profec&#xED;a de las casas -- Nota bibliogr&#xE1;fica -- &#xCD;ndice de ilustraciones -- &#xCD;ndice de nombres y obras an&#xF3;nimas.-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Escribo este libro con el fin de de que no caiga en el olvido este relato, ni otros miles m&#xE1;s del mismo tenor. A la pregunta acerca de como comportarse frente al otro no encuentro m&#xE1;s manera de responder que contando una historia ejemplar: la del descubrimiento y la conquista de Am&#xE9;rica. Al mismo tiempo, esta investigaci&#xF3;n &#xE9;tica es una reflexi&#xF3;n sobre los signos, la interpretaci&#xF3;n y la comunicaci&#xF3;n: pues la semi&#xF3;tica no puede pensarse fuera de la relaci&#xF3;n con el otro" Tzvetan Todorov. [Nota del editor]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Historia</subfield>
    <subfield code="z">Am&#xE9;rica</subfield>
    <subfield code="z">Descubrimientos y exploraciones</subfield>
    <subfield code="z">Espa&#xF1;oles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colonizaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Botton Burl&#xE1;, Flora </subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LPD</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">73</subfield>
    <subfield code="d">73</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CG</subfield>
    <subfield code="a">ESOCIALES</subfield>
    <subfield code="b">ESOCIALES</subfield>
    <subfield code="d">2023-09-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">94(7+8) T639</subfield>
    <subfield code="p">000806</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2023-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LPD</subfield>
  </datafield>
</record>
