<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02344aam a2200325 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000206297</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-rOuncs</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251120084826.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">050517s2018    ag o   dr     001 f spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-950-581-128-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-BaBN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-RoUNCS</subfield>
    <subfield code="e">aacr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">82-32(821.6)</subfield>
    <subfield code="2">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Barberis, Alicia,</subfield>
    <subfield code="d">1957-</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Cruzar la noche /</subfield>
    <subfield code="c">Alicia Barberis.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a ed., 23a reimp.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires :</subfield>
    <subfield code="b">Colihue,</subfield>
    <subfield code="c">2018.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">220 p. :</subfield>
    <subfield code="b">fot. byn ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Literaria LyC (Leer y Crear) / dirigida por Herminia Petruzzi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xF3;slogo, notas y propuestas de trabajo: Prof. Graciela Iritano.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Esta obra ha sido realizada con el apoyo de una beca otorgada por el Fondo Nacional de las Artes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a: p. 219-220.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;&#x201C;Cruzar la noche&#x201D; recibi&#xF3; el Segundo Premio en el Concurso Colihue de Novela Juvenil 1995, sobre un total de cien obras. Alicia Barberis, la autora, organiz&#xF3; una historia "dura" que ubic&#xF3; en San Jos&#xE9; del Rinc&#xF3;n, donde ella vive, muy cerca de la ciudad de Santa Fe. A partir de investigaciones y testimonios, Alicia construy&#xF3; su novela -es decir, una ficci&#xF3;n- que se cruza audazmente con la historia real y bastante reciente de nuestro pa&#xED;s, la de la dictadura militar y los hechos derivados de ese ominoso per&#xED;odo. Sin embargo, el discurso de la historia y el literario no se clausuran rec&#xED;procamente, al contrario, se entretejen, pues los dos tienen el &#x201C;valor de verdad". Porque como lo aclara Graciela lritano -quien estuvo a cargo del estudio cr&#xED;tico que acompa&#xF1;a la obra- la ficci&#xF3;n expone una verdad diferente, no verificable fucra de la novela, pero verdad al fin por el efecto que ese objeto ficticio produce en el lector. El lector que acompa&#xF1;ar&#xE1; a Mariana, a Marina, en ese &#x201C;cruzar la noche" para recuperar su identidad.&#xBB;</subfield>
    <subfield code="c">(Descripci&#xF3;n del editor).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Segundo Premio en el Concurso Colihue de Novela Juvenil 1995.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA ARGENTINA</subfield>
    <subfield code="v">NOVELA</subfield>
    <subfield code="y">SIGLO XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">NOVELA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Iritano, Graciela</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
    <subfield code="e">autora de ep&#xED;logo</subfield>
    <subfield code="e">editora literaria</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Petruzzi, Herminia</subfield>
    <subfield code="e">directora de colecci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Literaria Leer y Crear (Colihue)</subfield>
    <subfield code="v">128</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LPD</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">778</subfield>
    <subfield code="d">778</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CG</subfield>
    <subfield code="a">ESOCIALES</subfield>
    <subfield code="b">ESOCIALES</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-20</subfield>
    <subfield code="e">Compra 2025</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">82-32(821.6) B234</subfield>
    <subfield code="p">001488</subfield>
    <subfield code="q">2026-06-03</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-20 10:27:29</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-20</subfield>
    <subfield code="y">LPD</subfield>
  </datafield>
</record>
